-
1 лампа с ультрафиолетовым излучением
ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение — ultraviolet light
Русско-английский военно-политический словарь > лампа с ультрафиолетовым излучением
-
2 лампа с ультрафиолетовым излучением
Naval: ultraviolet lampУниверсальный русско-английский словарь > лампа с ультрафиолетовым излучением
-
3 лампа с ультрафиолетовым излучением
Русско-английский словарь по химии > лампа с ультрафиолетовым излучением
-
4 лампа с ультрафиолетовым излучением
Русско-английский морской словарь > лампа с ультрафиолетовым излучением
-
5 люминесцентная лампа с ультрафиолетовым излучением
Polygraphy: UV fluorescent tubeУниверсальный русско-английский словарь > люминесцентная лампа с ультрафиолетовым излучением
-
6 лампа бактерицидная
бактерицидная лампа
Ртутная лампа низкого давления, колба которой прозрачна для бактерицидного ультрафиолетового излучения области УФ-С.
[ ГОСТ 15049-81]
лампа бактерицидная
Ртутная лампа низкого давления с ультрафиолетовым излучением, применяемая для стерилизации воды, пищевых продуктов и воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лампа бактерицидная
-
7 лампа
1) General subject: gig lamp, gig-lamp (в кабриолете), glim, lamp, light, tube, valve2) Engineering: bulb, lamp bulb, lamp group, tube (компонент радиоаппаратуры)3) Hydrography: valve (компонент радиоаппаратуры)4) Electronics: indication tube5) Information technology: bulb light, (электронная) valve7) Drilling: torch8) Automation: (электронная) tube9) Makarov: HID lamp (high-intensity discharge lamp), high-intensity discharge lamp ( HID lamp), lamp (осветительная), negative-glow lamp, pilot lamp, prefocus lamp, reflector lamp, self-ballasted mercury lamp, single-coil lamp, strip lamp, stroboscopic lamp, tube (электронная), tungsten ribbon lamp, vacuum lamp, valve (электронная), warning lamps10) Hi-Fi. tube (vacuum tube - электронная лампа) -
8 лампа
-
9 ртутная лампа высокого давления
1.3.1 ртутная лампа высокого давления (high-pressure mercury vapour lamp): Высокоинтенсивная разрядная лампа, в которой основная часть света генерируется непосредственно или косвенно излучением паров ртути при парциальном давлении более 100 кПа (750 мм рт.ст.).
Примечание - Этот термин применим к прозрачным, покрытым слоем люминофора (ртутным люминесцентным) лампам и лампам смешанного света. В люминесцентных ртутных разрядных лампах свет создается частично разрядом в парах ртути и частично слоем люминофора, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда. В лампах смешанного света свет создается частично разрядом в парах ртути и частично излучением вольфрамового тела накала.
Источник: ГОСТ Р 53074-2008: Лампы ртутные высокого давления. Эксплуатационные требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ртутная лампа высокого давления
-
10 люминесцентная лампа
люминесцентная лампа
Разрядная лампа, в которой свет излучается в основном слоем люминесцирующего вещества, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением электрического разряда.
[ ГОСТ 15049-81]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > люминесцентная лампа
-
11 источник ультрафиолетового излучения
Русско-английский военно-политический словарь > источник ультрафиолетового излучения
-
12 ультрафиолетовый
1. ultra-violet2. ultravioletРусско-английский большой базовый словарь > ультрафиолетовый
-
13 ультрафиолетовый
-
14 стабилизатор ультрафиолетового излучения
[lang name="Russian"]ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение — ultraviolet light
Русско-английский научный словарь > стабилизатор ультрафиолетового излучения
-
15 спектр ультрафиолетового излучения
ультрафиолетовое излучение, УФ-излучение — ultraviolet light
Русско-английский медицинский словарь > спектр ультрафиолетового излучения
См. также в других словарях:
Лампа люминесцентная — – ртутная лампа низкого давления, в которой большая часть света излучается одним или несколькими слоями люминесцирующего вещества, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда. [СТ МЭК 50(845) 87] Рубрика термина: Энергетическое… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
лампа бактерицидная — бактерицидная лампа Ртутная лампа низкого давления, колба которой прозрачна для бактерицидного ультрафиолетового излучения области УФ С. [ГОСТ 15049 81] лампа бактерицидная Ртутная лампа низкого давления с ультрафиолетовым излучением, применяемая … Справочник технического переводчика
ЛАМПА БАКТЕРИЦИДНАЯ — ртутная лампа низкого давления с ультрафиолетовым излучением, применяемая для стерилизации воды, пищевых продуктов и воздуха (Болгарский язык; Български) бактерицидна лампа (Чешский язык; Čeština) sterilizační [baktericidní] lampa (Немецкий язык; … Строительный словарь
ЛАМПА ЛЮМИНЕСЦЕНТНАЯ — разрядная лампа, в которой свет излучается главным образом слоем люминесцирующего вещества, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда (Болгарский язык; Български) луминесцентна лампа (Чешский язык; Čeština) zářivka (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Лампа люминесцентная — Люминесцентная лампа: разрядная ртутная лампа низкого давления, в которой большая часть света излучается одним или несколькими слоями люминофора, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда... Источник: ГОСТ Р 53905 2010. Национальный… … Официальная терминология
Люминесцентная лампа — Различные виды люминесцентных ламп Люминесцентная лампа газоразрядный источник … Википедия
люминесцентная лампа — 105 люминесцентная лампа: Разрядная ртутная лампа низкого давления, в которой большая часть света излучается одним или несколькими слоями люминофора, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда. Источник: ГОСТ Р 53905 2010: Энергосбережение … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Люминесцентная лампа — English: Fluorescent Ртутная лампа низкого давления, в которой большая часть света излучается одним или несколькими слоями люминесцирующего вещества, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением разряда (по СТ МЭК 50(845) 87) Разрядная лампа, в… … Строительный словарь
ртутная лампа высокого давления — 1.3.1 ртутная лампа высокого давления (high pressure mercury vapour lamp): Высокоинтенсивная разрядная лампа, в которой основная часть света генерируется непосредственно или косвенно излучением паров ртути при парциальном давлении более 100 кПа… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
люминесцентная лампа — Разрядная лампа, в которой свет излучается в основном слоем люминесцирующего вещества, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением электрического разряда. [ГОСТ 15049 81] [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
двухцокольная люминесцентная лампа — 1.3.1 двухцокольная люминесцентная лампа : Ртутная разрядная лампа низкого давления трубчатой формы с двумя цоколями, в которой свет главным образом излучается слоем люминофора, возбуждаемым ультрафиолетовым излучением разряда. Источник: ГОСТ Р… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
